L'écluse de Josselin (56)
Crédit photo : Emmanuel Berthier – CRTB – L’écluse de Josselin (56)

Chaniaos de Bertègn

Fezéz eune bone muzée su les chaniaos !

Traçant la Bertègn olmont e olva, alant teurti-teurtant d’eune mè a l’aotr, les chaniaos font vaer ao monde des payizaijes d’eune sorte e de l’aotr. A cheminer long les bernes, ét eune aotr Bertègn, ben meins qenûsse, qe nen decouvre. Pour c’qe n-i a des bétes e des pllantes, ‘la peupeule hardi entour les chaniaos-la e le monde ont ao cai se defuter o des alivetées de toutes les menieres : su l’iao ou ben su les benes. Encherjée des vaes navigantes depés pus de 10 ans, la Rejion Bertègn enqhuze des services de calitë long les vaes-la a sour fin qe les vizitous araent du pllezi tant qe pus.

Les chaniaos aoterment

Pourmenée, canoë, eqhitâçion, veloce…. en pus du naviaije, les chaniaos de Bertègn sont des enrets aféçonës pour fere ben de cai d’aotr. En pus de se defuter, le monde peuvent decouvri etout, long les chaniaos-la, q’i n-n’a des payizaijes de toutes les menieres en Bertègn.

Deux pratiquants de stand up paddle sur le canal du Blavet à la chapelle Saint-Gildas (56)
Crédit photo : Emmanuel Berthier – CRTB – Stand up paddle à la chapelle Saint-Gildas (56)
Vélo et kayak sur le canal de Nantes à Brest
Crédit photo : Simon Bourcier – CRTB – Vélo et kayak sur le canal de Nantes à Brest
Cavaliers le long de la Vilaine au moulin du Boël (35)
Crédit photo : Simon Bourcier – CRTB – Randonnée équestre le long de la Vilaine au moulin du Boël (35)
Randonneur surplombant le canal de Nantes à Brest sur le site de l'Île aux pies (56)
Crédit photo : Emmanuel Berthier – L’Île aux pies (56), un site propice aux randonnées nature
Cyclistes sur la Vélodyssée, dans le Finistère
Crédit photo : Simon Bourcier – CRTB – La Vélodyssée, dans le Finistère
Un pêcheur dans le canal
Crédit photo : Pierre Rigalleau- AR Bretagne

Biogârerie : ‘la peupeule !

Ouéziaos, p’tites bétes bronouzes, insettes, arbrs e pllantes… I n-n’a-ti don un patrimouene natura escarabl long les chaniaos de Bertègn ! Su l’iao ou ben long les vaes de halaijes, v’aréz ben des arivâs de vaer des animaos e des pllantes de toutes les orines.

Aquarelles montrant la biodiversité du canal avec une représentation de bord de canal, un oiseau et une jussie à grandes fleurs
Crédit photo : Pierrick Legobien