Vilaine / de Rennes à Redon Réouverture de la navigation – Navigation re-opening
29 octobre 2024
1 minute de lecture
Avis N°2024 VIR-B N° 124 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille-et-Rance
ANNULE ET REMPLACE L’AVIS 2024-VIR-B-n°123
Considérant que les niveaux sont repassés sous le seuil de crue à Guipry, les usagers de la voie d’eau sont informés que la navigation est de nouveau autorisée sur les biefs de la Vilaine, de Rennes à Redon, à compter de mardi 29 octobre 2024, 9h00.
Les dispositions le l’avis 2024-VIR-B-n°28, relatives aux restrictions et interdiction de navigation bief du Boël, s’appliquent toujours.
Il est rappelé aux usagers qu’à compter de lundi 28/10, la navigation est fermée aux écluses (période de chômage), et reprendra le 4 avril 2025.
Considering that the river levels are back below flood levels, users of the waterway are informed that navigation is now allowed on the river Vilaine, between Rennes and Redon, from tuesday October 29th of 2024, 09:00.
Navigation restrictions, as mentionned on the 2024-VIR-B-n°28 notice, are still valid, concerning upstream lock n°7 (le Boel).
Users of the waterway are informed that navigation is closed through the locks from monday 28th of Octobre, until friday 4th of April 2025.
Partager :
