Canal d'Ille-et-Rance / Biefs de St Grégoire à Charbonnière Vigilance travaux – Works vigilance
24 juin 2025
1 minute de lecture
Avis N°2025 VIR-B N° 53 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille-et-Rance
Les usagers de la voie d’eau sont informés d’une intervention de la société Bouygues Travaux Publics qui concernera des travaux en surplomb du domaine public fluvial avec circulation d’une nacelle sur le chemin de halage pour la mise en œuvre de charpente métallique par lançage.
Cette intervention en vue de la construction d’un ouvrage de franchissement au-dessus du canal d’Ille et Rance sera réalisée entre le 30 juin et le 1er juillet 2025 sur la commune de St Grégoire.
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.
————————————————————————————Waterway users are hereby informed of an intervention by Bouygues Travaux Publics, which will involve work overhanging the public waterway, involving the use of a cradle on the towpath to install a steel structure by launching.
This intervention, for the construction of a crossing structure over the Ille et Rance Canal, will be carried out between June 30 and July 1, 2025, in the commune of St Grégoire.
Waterway users are urged to exercise caution and follow any instructions given by the lock keepers.
Partager :
