Les usagers de la voie d’eau sont inform\u00e9s qu’une comp\u00e9tition de kayak aura lieu sur le canal d’Ille et Rance, de L\u00e9hon \u00e0 Taden le dimanche 18 octobre 2026 de 11h \u00e0 14h.<\/p>\n\n\n\n
La navigation sera momentan\u00e9ment interrompue pendant le d\u00e9roulement des \u00e9preuves.<\/p>\n\n\n\n
Pour assurer le bon d\u00e9roulement de la comp\u00e9tition, il est demand\u00e9 aux usagers de la voie d’eau de r\u00e9duire leur vitesse au droit du bassin r\u00e9serv\u00e9, de naviguer avec la plus grande vigilance, et de respecter les signalisations apport\u00e9es sur les lieux par les organisateurs.<\/p>\n\n\n\n
————————————————————————————<\/p>\n\n\n\n
Waterway users are advised that a kayak competition will take place on the Ille-et-Rance Canal, between L\u00e9hon and Taden, on Sunday, October 18, 2026, from 11:00 a.m. to 2:00 p.m.<\/p>\n\n\n\n
Navigation will be temporarily suspended while the races are in progress.<\/p>\n\n\n\n
To ensure the smooth running of the competition, waterway users are requested to reduce their speed when passing the designated race area, to navigate with extreme caution, and to comply with the signage placed on-site by the organizers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\nLes usagers de la voie d’eau sont inform\u00e9s qu’une comp\u00e9tition de kayak aura lieu sur le canal d’Ille et Rance, de L\u00e9hon \u00e0 Taden le dimanche 18 octobre 2026 de 11h \u00e0 14h.\n","protected":false},"author":13909,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[496],"class_list":{"0":"post-36426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-avis-a-la-batellerie"},"acf":[],"yoast_head":"\n