Aller au contenu

Vilaine / Ecluses de Gailieu à Guipry Vigilance Manifestation nautique – Nautical event

Avis N°2021-VIR-B-n°53 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille-et-Rance

Les usagers de la voie d’eau sont informés qu’une armada de bateaux et de canöés va parcourir la Vilaine entre l’écluse de Gailieu (n°9) et l’écluse de Guipry (n°12), entre dimanche 18 juillet 14h00, et lundi 19 juillet 2021, 18h00.

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les organisateurs ou par les éclusiers.

———————————————————————————————————————————–

The waterway users are informed that a nautical event will take place on the river Vilaine, between lock n°9 (Gailieu) and lock n°12 (Guipry). The boats will leave Gailieu on sunday 18th of July, 14:00, and arrive at Guipry on monday 19th of July, 18:00.

The waterway users are invited to remain vigilant and to respect the instructions that could be given by the organisers or the lock keeper.

Notre actualité