Aller au contenu

Vilaine / Bief Dupont des Loges (n°1) Restriction tirant d’air – Navigation restriction

Avis N°2021-VIR-B-n°64 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille-et-Rance

En raison d’un problème technique sur la passerelle piétonne des Bonnets Rouges, les usagers de la voie d’eau sont informés que le tirant d’air est temporairement limité à 1,30 m, bief Dupont des Loges, à compter du 29/07/21 9:00, jusqu’à nouvel avis.

Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.

———————————————————————————–

Due to a technical problem on a footbridge, the users of the waterway are informed that the headroom upstream lock n°1 (Dupont des Loges) is temporary limited to 1,30 m, from the 29th of July 2021, until further notice.

The waterway users are invited to remain vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keepers.

Partager :

Notre actualité