Canal d'Ille-et-Rance / Ecluse du Chatelier (n°48) Réouverture de la navigation aux bateaux matés- Navigation reopening
5 novembre 2024
59 secondes de lecture
Avis N°2024-VIR-B-n°127 émis par Subdivision Vilaine, canal d'Ille-et-Rance
ANNULE ET REMPLACE L’AVIS 2024-VIR-B-n°125
Considérant que le pont mobile situé en aval de l’écluse du Chatelier est de nouveau opérationnel, les usagers sont informés que la navigation est réouverte pour les bateaux matés, à compter de mardi 5 novembre 2024, 11h.
Les usagers de la voie d’eau sont invités à faire preuve de vigilance et à respecter les consignes qui pourraient être données par les éclusiers.
———————————————————————————–
Since the bridge located downstream of the Chatelier lock has been repaired, users are informed that navigation is reopened for masted boats, from Tuesday November 5th of 2024, 11:00.
The waterway users are invited to remain vigilant and to respect the instructions that could be given by the lock keepers.
Partager :
